Saturday, May 5, 2012

Surat Pernyataan Seni Rupa




Silakan ikut mendukung pernyataan ini melalui "comments" blog ini jika pernyataan di bawah ini sesuai dengan pandangan anda. Jika anda bersedia nama ada dicantumkan dalam pernyataan ini, mohon kirimkan email kepada: muph[dot]curator[at]gmail[dot]com dengan mencantumkan: nama, titel (jika perlu), pekerjaan, & tempat tinggal anda


Please feel free to provide your support towards this statement through the "comments" of this blog, if you feel that it is in accord with your views. If you are willing to have your name included in this statement, please send an email 
email to: muph[dot]curator[at]gmail[dot]com , stating your name, title (if necessary), position, and current domicile. 

________________________________________________________

Pernyataan Perupa, Kolektor, Kurator,  Pengamat dan Pemerhati Seni Rupa Indonesia

Menimbang beberapa perkembangan yang terjadi belakangan ini, bersama ini, kami, perupa, kolektor, kurator, pengamat dan pemerhati seni rupa Indonesia menyatakan kebulatan tekad untuk mendukung upaya perkembangan seni rupa Indonesia yang menjunjung tinggi kebenaran, dan oleh karena itu: 
• menolak upaya-upaya pembodohan dalam dunia seni rupa Indonesia 
• menolak menerima karya seni yang sebagai karya perupa tertentu hanya atas alasan-alasan yang spekulatif dan tanpa penelitian yang memadai tentang karya itu dalam hubungannya dengan sosok, kiprah dan perjalanan keberkesenian perupa itu serta karya-karyanya yang lain. 
• menolak untuk menganggap karya palsu (bukan dibuat oleh perupa yang tanda tangannya tertera pada lukisan itu) sebagai karya asli, sebagus apa pun karya palsu itu. 


Kami, perupa, kolektor, kurator, pengamat dan pemerhati seni rupa Indonesia bersama ini juga menyatakan kebulatan tekad untuk 

•  mendukung upaya perkembangan seni rupa Indonesia dengan menampilkan pameran-pameran serta kegiatan-kegiatan yang mencerdaskan pengetahuan dan pemahaman masyarakat tentang seni rupa Indonesia 
•  mendukung upaya pembenahan dunia seni rupa Indonesia untuk memastikan bahwa khasanah seni rupa Indonesia yang dihadirkan di pameran-pameran, di galeri-galeri, di lelang-lelang, serta juga dalam koleksi-koleksi, di media masa dan publikasi-publikasi, dan terutama di museum-museum seni rupa Indonesia, bebas dari karya-karya yang tidak dapat dipertanggungjawabkan keasliannya.  
•  mendukung dibentuknya suatu lembaga seni rupa yang dapat mengembangkan pengetahuan tentang seni rupa Indonesia melalui digiatkannya penelitian, diskusi dan perdebatan, dijaminnya kebebasan interpretasi dan opini, demi meningkatnya pemahaman dan pengetahuan tentang seni rupa Indonesia. 


Statement of Artists, Collectors, Curators, Observers and Enthusiasts of Indonesian Art

In consideration of recent developments in the field of art in indonesia, we, artists, collectors, curators, observers and enthusiasts of Indonesian art, hereby state our determination to support the development of art in Indonesia through the upholding of the truth in art, and therefore:

 reject all efforts in deception and fraud in the field of art in Indonesia

 refuse to accept works of art as works of certain artists only for speculative reasons and without adequate study of the work in relation to the artist's character and artistic development  as well as the artist's and his oeuvre and achievements.
 refuse to consider works of forgery (works not made ​​by the artist whose signature appears on the painting) as an original work, no matter how strong, beautiful, great or awesome the work may seem.


We, artists, collectors, curators, analysts and observers of the Indonesian art, also state our determination to

 support the development of art in Indonesia by presenting exhibitions and activities that educate and enrich public knowledge and understanding of Indonesian art

 support efforts to reform the Indonesian art world to ensure that the Indonesian art works that were presented at exhibitions, in galleries, at auctions, and also in collections, in the media and publications, and especially in art museums in Indonesia, are free of works whose authenticity can not be accounted for.
 support the establishment of an institute of fine arts to develop knowledge of Indonesian art through research, discussions and debates, and also guaranty the freedom of interpretation and opinion for the sake of advancing understanding and knowledge of Indonesian art.


Jakarta, May 5, 2012


1 comment:

  1. Saya dukung seratus persen...hidup seniman aseli Indonesia!!

    ReplyDelete